gay rights? what?

We chatted with a friend about my possibilities in future. I said, I would find more exciting to live in Transylvania, in Romania as a gay man. She said, yes, there is it more necessery to fight for the rights of gay people.

Suddenly I felt embarrassed. I didn't know why.

Later, as she was away, I found it out.
The phrasing was strange for me: I don't want to fight for gay rights as abstract things, for letters in a book. But I want less young people hate themselves, life and world - and cut up their veins!

So... I think, perhaps... to achieve it... I have to fight for gay rights :-)

------------------------------------

Egy barátnőmmel beszélgettünk, hogy is alakulhat a jövőm. Mondtam, hogy izgalmasabbnak találnám, ha otthon, Erdélyben élnék melegként. Mondta: - Igen, ott nagyobb szükség van arra, hogy küzdjenek a melegek jogaiért.
Hirtelen zavarba jöttem, de nem tudtam, miért.

Aztán leesett.

Maga a megfogalmazás zavart. Nem akarok a melegek jogaiért küzdeni mint absztrakt fogalomért, betűkért egy könyvben. Hanem azt akarom elérni, hogy minél kevesebb fiatal utálja önmagát, az életet és a világot - és vágja fel az ereit!

Úgyogy... úgy néz ki, hogy... szóval talán... a melegek jogaiért kell küzdenem :-)