gay rights? what?

We chatted with a friend about my possibilities in future. I said, I would find more exciting to live in Transylvania, in Romania as a gay man. She said, yes, there is it more necessery to fight for the rights of gay people.

Suddenly I felt embarrassed. I didn't know why.

Later, as she was away, I found it out.
The phrasing was strange for me: I don't want to fight for gay rights as abstract things, for letters in a book. But I want less young people hate themselves, life and world - and cut up their veins!

So... I think, perhaps... to achieve it... I have to fight for gay rights :-)

------------------------------------

Egy barátnőmmel beszélgettünk, hogy is alakulhat a jövőm. Mondtam, hogy izgalmasabbnak találnám, ha otthon, Erdélyben élnék melegként. Mondta: - Igen, ott nagyobb szükség van arra, hogy küzdjenek a melegek jogaiért.
Hirtelen zavarba jöttem, de nem tudtam, miért.

Aztán leesett.

Maga a megfogalmazás zavart. Nem akarok a melegek jogaiért küzdeni mint absztrakt fogalomért, betűkért egy könyvben. Hanem azt akarom elérni, hogy minél kevesebb fiatal utálja önmagát, az életet és a világot - és vágja fel az ereit!

Úgyogy... úgy néz ki, hogy... szóval talán... a melegek jogaiért kell küzdenem :-)

Hamam - Il bagno turco

Alessandro Gassman - un uomo divino!!!

Joke: accident

Kylie Minogue, Robbie Williams & Elton John were walking over a bridge.

Kylie trips, and gets her head jammed between the railings.


With a couple of sideways glances, Robbie pulls down her knickers and shags her senseless.


He stands back. "Your turn," he tells Elton.

But Elton starts crying.


"What's up?" asks Robbie.

Elton sobs, "My head won't fit between the railings!

-------------

Elton John, Robbie Williams és Kylie Minogue jönnek ki egy fergetes koncertről egy londoni nightclubból. Jó részegek, s ahogy dülöngélnek a kertek alatt Kylienak beszorul a feje egy helyen a keritésbe. Robbie azonnal kihasznalja az alkalmat felhajtja Kylie szoknyáját és rendesen odadörrent neki hátulról.

- Most Te következel! - szól oda Eltonnak.
Elton sirva fakad!
- Mi van Elton? - kérdezi Robbie.
- Nem fér be a fejem a kerítésbe !

Queer as Folk - Fiúk a klubból

Wow! Earlier, as I lived at home or at the dormitory, I thought, it's only about party and f***ing (sour grapes...), but in the last time I realised, it describes every sphere of gay life and community. I'm regularly addicted at the series!

(About my English: Yes, it's not the best, but I want to write so, because so I can advise this page also to the other part of mankind, not just for Hungarians.
And... Pity, but I watch the series now also in Hungarian, but I think, the translation is also an extra artistic performance!)